Netherlands
Joined: Sep 26, 2009
Post Count: 4002
Status:
Offline
PM/AM
Emmanuel,
The little Latin I remember from school includes that AM = ante meridiem = before midday, and PM = post meridiem = after midday. In version 3.1 you added the sun and moon symbol to help distinguish between the two, but I think they have been added the wrong way around.
Also, for us Europeans (and other educated people that can count beyond 12), can we, please-please, have a 12/24 hr clock option added in the Preferences?
Hans
----------------------------------------
Hans
France
Joined: Nov 7, 2005
Post Count: 9423
Status:
Offline
Re: PM/AM
As weird as it looks, 12:00 PM is noon and 12:00 AM is midnight, so fortunately, there's no bug. As for the 12/24 hour preferences option, I didn't forget it but I don't add new words in the user interface of the program in maintenance versions to avoid updating the 16 available translations of Sweet Home 3D. To be sincere, I would also prefer to avoid such an option. As I can detect easily the user country, I think I'll simply use the 12-hour notation only for the countries who use it.
----------------------------------------
Emmanuel Puybaret, Sweet Home 3D creator
Netherlands
Joined: Sep 26, 2009
Post Count: 4002
Status:
Offline
Re: PM/AM
Latlon = N 31.399 E 74.270
----------------------------------------
Hans
new website - under constuction hansdirkse.info
----------------------------------------
[Edit 1 times,
last edit by hansmex at Feb 21, 2011, 12:14:46 PM]
France
Joined: Nov 7, 2005
Post Count: 9423
Status:
Offline
Re: PM/AM
Hans, the picture doesn't appear.
GMT displayed values and used values are actually opposite! Don't know why this notation is done this way. As it's really confusing, I should fix that. If you choose Asia/Karachi time, it's ok.
----------------------------------------
Emmanuel Puybaret, Sweet Home 3D creator
