In my experience creating models for clients, isolating a room in the 3D aerial view is crucial for checking furniture proportions and movement flow. If the software doesn't support isolating rooms, I usually use layers or hide other rooms to focus on the space that needs editing. This optimizes system performance and helps avoid errors when setting up cameras.
