Skip to content

Strona główna / Oprogramowanie do projektowania krajobrazu

Oprogramowanie do projektowania krajobrazu

Wyobraź sobie, zaprojektuj i zrealizuj swój wymarzony ogród lub przestrzeń na świeżym powietrzu dzięki aplikacji Sweet Home 3D!

Dowiedz się, dlaczego Sweet Home 3D należy do najlepszych programów do projektowania krajobrazu. To bezpłatne oprogramowanie do projektowania krajobrazu pozwala tworzyć plany przestrzeni zewnętrznych w 2D i 3D za pomocą narzędzi typu „przeciągnij i upuść”, urzeczywistniać pomysły na ogród oraz projektować profesjonalnie wyglądające plany krajobrazowe i ogrodowe – nawet jeśli dopiero zaczynasz.

Widok z lotu ptaka na nowoczesną willę z ogrodem, basenem i tarasami, zaprojektowaną w programie Sweet Home 3D

Podwórko · Ogród · Taras · Basen

Oprogramowanie do projektowania krajobrazu: ogrody przydomowe, ogrody, tarasy i baseny

Zaprojektuj swoje podwórko, ogród, taras lub patio w 2D i 3D za pomocą Sweet Home 3D – intuicyjnego oprogramowania do projektowania krajobrazu. Przesuwaj i upuszczaj rośliny, meble ogrodowe, tarasy, ścieżki i oświetlenie: program ten sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych projektantów krajobrazu.

Ogród wokół drewnianego domu z drzewami, trawnikiem, lawendą i tarasem
Ogród
Ogród z basenem, drewnianym tarasem, leżakami i tropikalnymi roślinami
Basen
Zadaszony taras z sofami wypoczynkowymi, fotelami i widokiem na morze
Taras

Projektowanie ogrodów

Zaprojektuj klomby i trawniki, zaplanuj ogród warzywny oraz dodaj stawy lub łagodne pagórki. W naszej bezpłatnej bibliotece modeli 3D dostępne są również rośliny, ogrodzenia i meble ogrodowe.

Oprogramowanie do projektowania basenów

Narysuj basen wkopany w ziemię o dowolnej głębokości i kształcie (prostokątny, w kształcie litery L lub okrągły), dodaj obrzeże, schodki lub taras, a także nadaj wodzie przezroczystość, aby uzyskać realistyczny efekt renderowania.

Oprogramowanie do projektowania tarasów

Ułóż kostkę brukową lub deski tarasowe, dodaj pergolę, zestaw ogrodowy, parasol i donice, a następnie oświetl całość kinkietami. Sprawdź układ przed zakupem choćby jednego mebla.

Funkcje

Wszystko, czego potrzebujesz do projektowania przestrzeni zewnętrznych

01

Przeciąganie i upuszczanie obiektów zewnętrznych

Z łatwością dodawaj drzewa, krzewy, kwiaty, baseny i meble do swojego planu 2D i od razu oglądaj je w 3D.

02

Dostosowywanie terenu i podłoża

Dostosuj poziomy terenu, twórz wzgórza, zbocza i realistyczne tekstury podłoża.

03

Biblioteka roślinności

Wybierz spośród szerokiego asortymentu roślin, drzew i roślin sezonowych.

04

Symulacja oświetlenia zewnętrznego

Dodaj i wyświetl podgląd lamp ogrodowych, lamp ścieżkowych oraz efektów oświetlenia nastrojowego na zewnątrz.

05

Indywidualnie projektowane ścieżki ogrodowe i chodniki

Zaprojektuj zakrzywione lub proste ścieżki, wykorzystując kamień, płytki lub elementy drewniane.

06

Projektowanie elementów wodnych

Dodaj stawy, fontanny, baseny oraz dostosuj ich kształty i wykończenia.

07

Tworzenie ogrodzeń i granic

Z łatwością wyznaczaj granice działek oraz projektuj ogrodzenia i mury.

08

Podgląd 3D w czasie rzeczywistym

Od razu zobacz, jak wygląda cały projekt ogrodu w 3D, w miarę jak go tworzysz.

09

Biblioteka mebli ogrodowych i elementów dekoracyjnych

Zapoznaj się z dedykowanym katalogiem poświęconym patio, tarasom i aranżacjom ogrodowym.

Komputery stacjonarne, przeglądarki i urządzenia mobilne

Aplikacja do projektowania krajobrazu na komputery stacjonarne, urządzenia mobilne i przeglądarki internetowe

Zaprojektuj swój ogród, gdziekolwiek jesteś. Sweet Home 3D to aplikacja do projektowania ogrodów, która działa na systemach Windows, macOS, iOS i Android. Naszkicuj układ na urządzeniu mobilnym, a szczegóły dopracuj na komputerze lub pracuj bezpośrednio w przeglądarce, korzystając z Sweet Home 3D Online.

Program Sweet Home 3D na laptopie: katalog, pasek narzędzi i widok 3D nowoczesnej willi z basenem i palmami
Sweet Home 3D na smartfonie: plan 2D domu z ogrodem, drzewami i basenem
  1. Wybierz
  2. Umieść na planie 2D
  3. Obejrzyj to w 3D

Zaprojektuj swoją wymarzoną przestrzeń na świeżym powietrzu dzięki programowi Sweet Home 3D

Użytkownicy z całego świata uznali to oprogramowanie za najlepsze do projektowania krajobrazu!

Z łatwością twórz i dostosowuj ogrody, tarasy i podwórka w 2D i 3D. Przyjrzyj się swojemu projektowi pod każdym kątem dzięki realistycznym wizualizacjom. Korzystaj z funkcji „przeciągnij i upuść” z ogromnej biblioteki roślin, mebli i elementów wyposażenia ogrodowego oraz błyskawicznie przełączaj się między planami 2D a widokami 3D, aby zrealizować swoje pomysły na zagospodarowanie terenu!

Trójwymiarowy projekt domu z drewnianym tarasem i strefą wypoczynkową na świeżym powietrzu, opracowany na podstawie planu 2D

Utwórz

Dzięki naszej technologii „przeciągnij i upuść” możesz projektować modele w 2D i natychmiast ożywić je w oszałamiającej grafice 3D.

Widok z lotu ptaka na wille i ogrody, na których ludzie odpoczywają, a dzieci się bawią

Poprawić

Ożyw swoje projekty krajobrazowe dzięki niezwykle realistycznym modelom 3D przedstawiającym ludzi, dzieci, koty i psy.

Widok z góry na importowany projekt domu z ogrodem, tarasem i wiatą garażową

Importuj

Z łatwością zaimportuj swój plan piętra wraz z precyzyjnymi, rzeczywistymi wymiarami, aby uzyskać dokładną i niezwykle szczegółową wizualizację projektu. Zaczynasz od zera? Najpierw narysuj dom za pomocą naszego oprogramowania do tworzenia planów pięter.

Z społeczności

Co użytkownicy mówią o programie Sweet Home 3D

Oceniono na 5 z 5 w sklepie Mac App Store

Doskonałe narzędzie do projektowania domu i ogrodu

„Bardzo stabilne i przyjazne dla użytkownika narzędzie do szybkiego projektowania wnętrz i ogrodów. Bardzo dobrze utrzymane…”

Dellatio

Niemcy · kwiecień 2026 r.

Oceniono na 5 z 5 w sklepie Mac App Store

Świetne narzędzie do projektowania

„Bardzo podoba mi się nauka obsługi tego programu. To, że mogę tworzyć w widoku planu i od razu zobaczyć efekt w perspektywie, to prawdziwa zaleta”.

holland48

Stany Zjednoczone · sierpień 2026 r.

Oceniono na 5 z 5 w sklepie Mac App Store

Niesamowite!

„Wystarczyło przeciągnąć i upuścić, żeby stworzyć projekt mojego domu. Nie trzeba się niczego uczyć. To proste. Od dawna szukałam czegoś takiego!”

UriLevTagger

Izrael · sierpień 2026 r.

FAQ

Oprogramowanie do projektowania ogrodów: najczęściej zadawane pytania

Program Sweet Home 3D to świetny wybór, jeśli nigdy wcześniej nie projektowałeś ogrodu. Wystarczy narysować swoją przestrzeń zewnętrzną na planie 2D, przeciągnąć i upuścić rośliny, meble oraz elementy zabudowy z katalogu, a efekt można natychmiast obejrzeć w widoku 3D – nie są do tego potrzebne żadne umiejętności techniczne.

Tak. Program Sweet Home 3D działa w systemach Windows, macOS, Linux, iOS i Android, a dzięki Sweet Home 3D Online można również pracować w dowolnej przeglądarce obsługującej WebGL. Pliki Sweet Home 3D można wymieniać między urządzeniami i użytkownikami, dzięki czemu można naszkicować układ na tablecie, a następnie dopracować szczegóły na komputerze.

Tak. Możesz zaprojektować basen wkopany w ziemię o dowolnej głębokości i kształcie, dodać obrzeże, schodki i przezroczystą wodę, a także zaprojektować tarasy i werandy z kostką brukową, teksturami drewna, pergolami, zestawami jadalnianymi na świeżym powietrzu oraz oświetleniem.

Zaimportuj plan lub zdjęcie lotnicze swojej działki jako tło, narysuj granice działki i ogrodzenia w skali, a następnie dodaj ukształtowanie terenu, ścieżki, trawniki i strefy nasadzeń. Umieść drzewa, krzewy i meble ogrodowe z katalogu i sprawdź każdy kąt w widoku 3D przed rozpoczęciem prac.

Tak. Oprócz wbudowanego katalogu i ponad 1 600 bezpłatnych modeli 3D dostępnych na stronie sweethome3d.com można importować własne modele 3D w formatach OBJ, DAE lub 3DS (lub pliki ZIP i KMZ zawierające te modele) oraz zmieniać ich rozmiar, kolor i teksturę. Import modeli nie jest dostępny w wersji online.

Tak. Dzięki wersji na komputery stacjonarne możesz tworzyć fotorealistyczne obrazy i filmy przedstawiające Twój projekt zagospodarowania terenu, dostosowując porę dnia i oświetlenie, aby zaprezentować go rodzinie, klientom lub wykonawcom.