I guess you didn't read the following remark in the help about room modification I indicated to you.
The ceiling of a room is visible only from below, meaning you'll be able to see it only when Virtual visit is selected. This allows you to always see the interior of the edited home when Aerial view is selected, whether Display ceiling check box in room pane is selected or not.
----------------------------------------
Emmanuel Puybaret, Sweet Home 3D creator
