{"id":3982,"date":"2025-11-11T13:49:43","date_gmt":"2025-11-11T13:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/licence\/"},"modified":"2025-12-16T15:26:49","modified_gmt":"2025-12-16T15:26:49","slug":"licence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/licence\/","title":{"rendered":"Licence"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/\">Sweet Home 3D<\/a>, Copyright (c) 2024 Space Mushrooms &lt;<a href=\"mailto:info@sweethome3d.com\">info@sweethome3d.com<\/a>&gt;<\/p>\n\n<p>La version gratuite de l&rsquo;application <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"278\">Sweet Home 3D<\/a>, les applications <a href=\"\/support\/forum\/viewthread_thread,1550\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Furniture Library Editor<\/a> et <a href=\"\/support\/forum\/viewthread_thread,3502\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Textures Library Editor<\/a>, ainsi que <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/p\/sweethome3d\/code\/HEAD\/tree\/trunk\/SweetHome3DJS\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sweet Home 3D JS<\/a> sont distribu\u00e9es sous la <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/gpl-2.0.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GNU General Public License<\/a> ; vous pouvez les utiliser, les copier, les redistribuer et\/ou les modifier selon les termes de cette licence telle que publi\u00e9e par la Free Software Foundation ; soit la version 2 de la licence, soit (\u00e0 votre choix) toute version ult\u00e9rieure. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez lire les termes de la <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/gpl-2.0.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GNU General Public License<\/a> et sa <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/gpl-faq.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FAQ<\/a>.<\/p>\n\n<p>Ces programmes sont distribu\u00e9s dans l&rsquo;espoir qu&rsquo;ils seront utiles, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans m\u00eame la garantie implicite de QUALIT\u00c9 MARCHANDE ou d&rsquo;ADAPTATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER.<\/p>\n\n<p>La GNU General Public License et les autres licences sous lesquelles Sweet Home 3D, Sweet Home 3D Mobile, Furniture Library Editor, Textures Library Editor et Sweet Home 3D JS sont disponibles, vous permettent de publier les documents cr\u00e9\u00e9s avec ces applications, que ce soit pour un usage personnel ou commercial, dans les limites des droits accord\u00e9s par les licences des mod\u00e8les 3D et des textures que vous avez import\u00e9s dans les documents g\u00e9n\u00e9r\u00e9s avec ces applications.<br\/>Vous pouvez utiliser et redistribuer les mod\u00e8les 3D et les textures disponibles dans les catalogues par d\u00e9faut de toutes les versions de Sweet Home 3D pour un usage personnel ou commercial, ainsi que les <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/modeles-3d-gratuits\/\">mod\u00e8les 3D gratuits<\/a> h\u00e9berg\u00e9s sur sweethome3d.com, et les <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-models\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">biblioth\u00e8ques de meubles<\/a> ou <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-textures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">biblioth\u00e8ques de textures<\/a> disponibles parmi les <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fichiers Sweet Home 3D sur SourceForge.net<\/a>. Si vous incluez certains de ces mod\u00e8les 3D et textures dans vos documents, vous devez attribuer l&rsquo;auteur de ceux qui sont distribu\u00e9s sous <a href=\"https:\/\/artlibre.org\/licence\/lal\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Free Art License<\/a> ou <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CC-BY License<\/a>, en utilisant \u00e9ventuellement une mention similaire \u00e0 la suivante (incluant les liens pour permettre aux utilisateurs de trouver les auteurs des \u0153uvres d&rsquo;art que vous avez utilis\u00e9es) :<\/p>\n\n<p><em>Projet con\u00e7u avec <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"278\">Sweet Home 3D<\/a>. Inclut des <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/modeles-3d-gratuits\/\">mod\u00e8les 3D<\/a> et des <a href=\"\/import-textures\/\">textures<\/a> distribu\u00e9s sous une licence libre.<\/em><\/p>\n\n<p>L&rsquo;utilisation et la redistribution de mod\u00e8les 3D ou de textures trouv\u00e9s sur d&rsquo;autres sites web peuvent \u00eatre limit\u00e9es par la licence sous laquelle ils sont distribu\u00e9s, et c&rsquo;est \u00e0 toi de v\u00e9rifier leur licence. Par exemple, les mod\u00e8les 3D disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.2d3dmodels.com\/3dmodels.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Archibit<\/a> sont distribu\u00e9s sous la licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/2.5\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Creative Commons BY-NC-SA<\/a> qui interdit l&rsquo;utilisation d&rsquo;une \u0153uvre \u00e0 des fins commerciales, tandis que les sections 1.B et 2.vi de la <a href=\"https:\/\/3dwarehouse.sketchup.com\/tos#license\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence G\u00e9n\u00e9rale des Mod\u00e8les<\/a> pour les mod\u00e8les disponibles sur <a href=\"https:\/\/3dwarehouse.sketchup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trimble 3D Warehouse<\/a> te permettent de les utiliser \u00e0 des <em>fins commerciales<\/em>, mais interdisent d&rsquo;<em>agr\u00e9ger tout contenu obtenu du site pour redistribution<\/em>, une condition qui emp\u00eache de redistribuer des biblioth\u00e8ques de meubles contenant des mod\u00e8les 3D Warehouse. <\/p>\n\n<p>La Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU te permet \u00e9galement de redistribuer librement sous la m\u00eame licence la version gratuite de l&rsquo;application Sweet Home 3D, l&rsquo;\u00c9diteur de biblioth\u00e8que de meubles et l&rsquo;\u00c9diteur de biblioth\u00e8que de textures, ainsi que Sweet Home 3D JS, si tu fournis les termes de la <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/gpl-2.0.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU<\/a> avec eux et ajoutes la notice de copyright suivante \u00e0 l&rsquo;endroit appropri\u00e9 (avec un lien vers le site web <a href=\"\/\">https:\/\/www.sweethome3d.com<\/a> lorsque possible) :<\/p>\n\n<p><em>Sweet Home 3D, Copyright (c) 2024 Space Mushrooms &lt;info@sweehome3d.com&gt;<\/em><\/p>\n\n<p>Cette r\u00e8gle s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;utilisation du <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-viewer\/SweetHome3DJSViewer-7.5.2.zip\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visualiseur Sweet Home 3D JS<\/a> ou de la <a href=\"\/online-manager\/\">version en ligne<\/a> sur ton site web, ce qui constitue une forme de redistribution.<\/p>\n\n<p><em>Note que la Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU interdit aux d\u00e9veloppeurs qui ne poss\u00e8dent pas les droits d&rsquo;auteur de Sweet Home 3D de cr\u00e9er des programmes propri\u00e9taires d\u00e9riv\u00e9s de ce logiciel ou de l&rsquo;incorporer dans des programmes propri\u00e9taires.<\/em><\/p>\n\n<p><em>Si tu es int\u00e9ress\u00e9 par Sweet Home 3D pour une telle utilisation, \u00e9cris \u00e0 <a href=\"mailto:info@sweethome3d.com\">info@sweethome3d.com<\/a> pour obtenir des informations sur les autres licences disponibles qui pourraient r\u00e9pondre \u00e0 tes besoins.<\/em><\/p>\n\n<p>Sweet Home 3D inclut \u00e9galement les biblioth\u00e8ques suivantes distribu\u00e9es sous des licences moins restrictives que la GNU GPL :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list pl-16\">\n<li>Biblioth\u00e8que Java 3D distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.opensource.org\/licenses\/bsd-license.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence BSD<\/a> et <a href=\"https:\/\/openjdk.java.net\/legal\/gplv2+ce.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU avec l&rsquo;Exception Classpath<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/java.sun.com\/javase\/technologies\/desktop\/media\/jmf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Java Media Framework<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/java.sun.com\/javase\/technologies\/desktop\/media\/jmf\/2.1.1\/license.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence de Code Binaire JMF 2.1.1<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que d&rsquo;impression PDF <a href=\"https:\/\/www.lowagie.com\/iText\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iText<\/a> version 2.1.7 distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/old-licenses\/lgpl-2.1.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU Limit\u00e9e<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que d&rsquo;exportation SVG <a href=\"https:\/\/java.freehep.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FreeHep<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/old-licenses\/lgpl-2.1.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU Limit\u00e9e<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que de compilation de chemins SVG <a href=\"https:\/\/xmlgraphics.apache.org\/batik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Batik<\/a> <a href=\"https:\/\/xmlgraphics.apache.org\/batik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/xmlgraphics.apache.org\/batik\/license.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Apache<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/www.eteks.com\/jeks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calculatrice Jeks Parser<\/a> pour le support des expressions math\u00e9matiques distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/old-licenses\/lgpl-2.1.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU Limit\u00e9e<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que de rendu d&rsquo;illumination globale <a href=\"https:\/\/sunflow.sourceforge.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SunFlow<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.opensource.org\/licenses\/mit-license.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence MIT<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que de rendu <a href=\"https:\/\/github.com\/YafaRay\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YafaRay<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/www.gnu.org\/licenses\/old-licenses\/lgpl-2.1.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU Limit\u00e9e<\/a><a href=\"https:\/\/www.opensource.org\/licenses\/mit-license.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Les <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/modeles-3d-gratuits\/\">mod\u00e8les 3D<\/a> et textures disponibles dans les catalogues de la version gratuite sont distribu\u00e9s sous GNU GPL ou <a>Licence CC-BY<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>les <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/modeles-3d-gratuits\/\">mod\u00e8les 3D<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/import-textures\/\">textures<\/a> suppl\u00e9mentaires disponibles dans les catalogues des versions <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/sweet-home-3d\/id669289700\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mac App Store<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.microsoft.com\/detail\/9nblggh2smtq\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Store<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B00NLVKPDM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Amazon Store<\/a> sont distribu\u00e9s sous <a href=\"https:\/\/artlibre.org\/licence\/lal\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Art Libre<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence CC-BY<\/a> ou sont disponibles dans le domaine public selon les mod\u00e8les.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Sweet Home 3D JS d\u00e9pend \u00e9galement des biblioth\u00e8ques suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list pl-16\">\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/stuk.github.io\/jszip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JSZip<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/github.com\/Stuk\/jszip\/blob\/master\/LICENSE.markdown\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence MIT<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/glmatrix.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">glMatrix<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/github.com\/toji\/gl-matrix\/blob\/master\/LICENSE.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence MIT<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/github.com\/MikeMcl\/big.js\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">big.js<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/github.com\/MikeMcl\/big.js\/blob\/main\/LICENCE.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence MIT<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/github.com\/ndebeiss\/jsXmlSaxParser\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">jsXmlSaxParser<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/raw.githubusercontent.com\/ndebeiss\/jsXmlSaxParser\/master\/LICENSE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence Apache<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction JavaScript de la classe <code>Triangulator<\/code> dans la biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/github.com\/hharrison\/java3d-utils\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Java 3D utils<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/github.com\/hharrison\/java3d-utils\/blob\/master\/LICENSE.txt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence BSD<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction JavaScript de la biblioth\u00e8que de compilation de chemins SVG <a href=\"https:\/\/xmlgraphics.apache.org\/batik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Batik<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/xmlgraphics.apache.org\/batik\/license.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Apache<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/github.com\/stleary\/JSON-java\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">JSON.org<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/github.com\/stleary\/JSON-java\/blob\/master\/LICENSE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">licence libre JSON<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction JavaScript des packages <code>java.awt.geom<\/code> et <code>javax.swing.undo<\/code> dans la biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/openjdk.java.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OpenJDK<\/a> distribu\u00e9e sous <a href=\"https:\/\/openjdk.java.net\/legal\/gplv2+ce.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licence Publique G\u00e9n\u00e9rale GNU avec l&rsquo;Exception Classpath<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sweet Home 3D, Copyright (c) 2024 Space Mushrooms &lt;info@sweethome3d.com&gt; La version gratuite de l&rsquo;application Sweet Home 3D, les applications Furniture Library Editor et Textures Library Editor, ainsi que Sweet Home 3D JS sont distribu\u00e9es sous la GNU General Public License ; vous pouvez les utiliser, les copier, les redistribuer et\/ou les modifier selon les termes<a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/licence\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">\u00ab\u00a0Licence\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3981,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-resources.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3982","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3982"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11844,"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3982\/revisions\/11844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sweethome3d.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}